Dostępność
Co ta strona robii czego nikt nie sprawdził.
Deklaracja dostępności, która wymienia same osiągnięcia, jest reklamą. Ta wymienia to, co zostało zbudowane, to, jak zostało ocenione, i — najbardziej przydatną część — to, czego nikt jeszcze nie zweryfikował.
Data przeglądu: 20 września 2026. Dotyczy serwisu fabls.io, wszystkich stron, w wersji angielskiej i polskiej.
Standard, do którego dążymy
Serwis jest budowany pod kątem WCAG 2.1 na poziomie AA. To deklaracja zamiaru i opis zastosowanych rozwiązań, a nie certyfikat: serwis nie przeszedł niezależnego audytu i żaden zewnętrzny ekspert dostępności niczego tu nie zatwierdził. Poniżej jest samoocena osób, które ten serwis zbudowały — warta dokładnie tyle, ile taka samoocena bywa warta.
Jesteśmy firmą prywatną, a nie podmiotem publicznym, więc nic nas do publikacji tej strony nie zobowiązuje. Publikujemy ją, bo czytelnik ma prawo wiedzieć, czego się spodziewać, zanim spędzi dwadzieścia minut na sprawdzaniu tego w bólach.
Czego dotyczy ta deklaracja
Serwisu fabls.io — wszystkich stron w obu językach, łącznie z tą. Nie dotyczy aplikacji pod adresem app.fabls.io, która jest osobnym oprogramowaniem z własnym interfejsem, własnymi ustawieniami i własną oceną. Jeśli to produkt sprawia Ci trudność, adres na dole tej strony i tak trafia do właściwych osób.
Co jest wbudowane
- Panel ustawień czytelnika
- Ikona osoby w nagłówku otwiera ustawienia, które zmieniają stronę natychmiast i są zapamiętywane na Twoim urządzeniu: cztery schematy kolorów (systemowy, jasny, ciemny i wysoki kontrast), trzy wielkości tekstu, większe odstępy między literami, słowami i wierszami oraz ograniczenie ruchu.
- Wysoki kontrast w obie strony
- Tryb wysokiego kontrastu podąża za tym, czy system jest jasny, czy ciemny: czarne na białym albo białe na czarnym, z mocniejszymi liniami i bez koloru ozdobnego.
- Ruch, który można wyłączyć
- Animacja w ilustracji nagłówka i płynne przewijanie zatrzymują się — z panelu albo automatycznie, jeśli system operacyjny już zgłasza preferencję ograniczonego ruchu. Nie każemy prosić dwa razy.
- Czytanie na głos
- Przycisk Słuchaj czyta tekst strony blok po bloku i podświetla miejsce, w którym jest. Korzysta z głosu Twojego urządzenia, więc nic nigdzie nie jest wysyłane. To nie jest czytnik ekranu i nie jest oferowane jako jego zamiennik; jest dla osób, które męczy długie czytanie. Jeśli używasz czytnika ekranu, ta funkcja mu nie przeszkadza.
- Klawiatura
- Wszystko da się osiągnąć i obsłużyć z klawiatury. Menu to natywne elementy
<details>, więc otwierają się Enterem i zamykają Escape'em niezależnie od tego, czy JavaScript działa. Fokus jest zawsze widoczny — trzypikselowa obwódka, której nigdy nie usuwamy, a jedynie ją stylujemy. - Struktura i język
- Jeden
<h1>na stronę, nagłówki w kolejności, punkty orientacyjne dla nagłówka, nawigacji, treści głównej i stopki, link „przejdź do treści” jako pierwszy element w kolejności fokusu oraz język zadeklarowany na każdej stronie i przy pojedynczych zwrotach w drugim języku. - Typografia i cele dotknięcia
- Nic nie jest mniejsze niż 14 pikseli. Elementy interaktywne mają co najmniej 44 piksele wysokości. Tekst układa się w jedną kolumnę bez przewijania w poziomie; szerokie treści przewijają się we własnej ramce, zamiast rozpychać stronę na boki.
- Bez fontów ikonowych i emoji zamiast ikon
- Każda ikona to osadzony SVG oznaczony jako dekoracyjny, więc czytnik ekranu odczytuje etykietę, a nie nazwę znaku. Ikona nigdy nie niesie znaczenia sama z siebie.
- Działa bez JavaScriptu
- Przy zablokowanych skryptach strona jest kompletna i czytelna: menu się otwierają, linki działają, cała treść jest na miejscu. Skrypty dodają panel czytelnika, otwieranie menu najechaniem i przycisk czytania na głos — nie warunkują dostępu do treści.
Czego nie zweryfikowano
Konkret w tym miejscu jest całym sensem tej strony:
- Brak niezależnego audytu. Żaden podmiot zewnętrzny nie badał ani nie certyfikował tego serwisu.
- Brak opublikowanego raportu z testów czytnikiem ekranu. Serwis powstał zgodnie z opisanymi praktykami, ale nie przeprowadziliśmy i nie opublikowaliśmy uporządkowanego testu z NVDA, JAWS ani VoiceOver — i nie zamierzamy sugerować, że było inaczej.
- Brak testów z udziałem osób z niepełnosprawnościami. To luka, która waży najwięcej, i to ją najbardziej chcielibyśmy zamknąć.
- Kontrast jest zaprojektowany, ale nie zmierzony wyczerpująco. Paleta została dobrana tak, żeby tekst nigdy nie leżał na średnim zielonym — ten kolor służy wyłącznie do wypełnień — ale nie każdy stan w każdym motywie został zmierzony narzędziem.
- Czytanie na głos zależy od Twojego urządzenia. Jakość głosu i to, czy polski głos w ogóle jest zainstalowany, zależy od systemu operacyjnego, a nie od nas.
Napisz nam, kiedy coś zawodzi
Jeśli coś jest tu trudne albo niemożliwe w obsłudze, chcemy znać konkret: stronę, sprzęt i program, z którego korzystasz, oraz to, co się stało. Napisz na hello@castomo.com z dopiskiem „dostępność” w temacie.
Odpowiadamy w ciągu 14 dni. Powiemy wprost, czy to coś, co naprawimy szybko, coś, co wymaga przebudowy, czy coś, czego nie będziemy w stanie zrobić — zamiast potwierdzić odbiór wiadomości i po cichu nie zrobić nic, co jest, jak wiemy, branżową normą. Jeśli nasza odpowiedź Cię nie zadowoli, możesz skierować sprawę do organu odpowiedzialnego za nadzór nad dostępnością w Twoim kraju.
Jednej rzeczy nie zrobimy: nie dołożymy nakładki dostępnościowej — takiej, która obiecuje natychmiastową zgodność z jednej linijki skryptu. Osoby, którym mają rzekomo pomagać, powszechnie ich nie znoszą, a do tego byłby to jedyny skrypt cudzej firmy na stronie, której cała polityka prywatności opiera się na tym, że żadnego takiego nie ma. Dwa dobre powody wskazujące ten sam kierunek.
Jak ten serwis został oceniony
Ręcznym przeglądem w trakcie budowy: przejściami po serwisie samą klawiaturą, sprawdzeniem czterech motywów w trzech wielkościach tekstu, przeczytaniem stron z wyłączonymi skryptami i kontrolą układu od szerokości 320 pikseli w górę. Kontrola automatyczna obejmuje arkusz stylów — każdy kolor musi być zdefiniowany w każdym motywie — oraz HTML, gdzie nierozwiązany znacznik szablonu albo martwy link wewnętrzny zatrzymuje budowanie, zamiast trafić na serwer.
Tę deklarację sporządzono 9 września 2026 roku, samodzielnie, na podstawie powyższego przeglądu. Nic z tego nie zastępuje prawdziwego audytu. To jest to, co zrobiliśmy.