Что делает этот сайт и что не было проверено

Last reviewed: 20 September 2026. Applies to fabls.io, every page, in English and Polish.

Стандарт, к которому мы стремимся

Этот сайт создан с ориентацией на WCAG 2.1 уровень AA. Это заявление о намерениях и описание принятых мер, а не сертификат: сайт не проходил независимый аудит, и ни один внешний специалист по доступности ничего не подтверждал. Далее следует самооценка тех, кто его создал, — и она стоит ровно столько, сколько вы ожидаете.

Мы частная компания, а не государственный орган, поэтому нас ничто не обязывает публиковать эту страницу. Мы публикуем её, потому что читатель имеет право знать, чего ожидать, прежде чем потратить двадцать минут на выяснение этого болезненным путём.

Что охватывает это заявление

Сайт fabls.io — все страницы на обоих языках, включая эту. Он не охватывает приложение api.fabls.io — это другой программный продукт со своим интерфейсом, своими элементами управления и своей оценкой. Если продукт вам не подходит, адрес в конце этой страницы по-прежнему приведёт вас к нужным людям.

Что уже реализовано

Панель управления для читателя

Значок с изображением человека в шапке открывает настройки, которые мгновенно меняют страницу и сохраняются на вашем устройстве: четыре цветовые схемы (системная, светлая, тёмная и высокая контрастность), три размера текста, увеличенные интервалы между буквами, словами и строками, а также уменьшение анимации.

Высокая контрастность в обоих направлениях

Настройка высокой контрастности учитывает, какая тема выбрана в вашей системе — светлая или тёмная, — и даёт чёрное на белом или белое на чёрном, с более толстыми линиями и без декоративных цветов.

Анимация, которую можно отключить

Анимация в иллюстрации шапки и плавная прокрутка отключаются — либо из панели, либо автоматически, если ваша операционная система уже сообщает о предпочтении уменьшенной анимации. Мы не требуем просить дважды.

Читать вслух

Кнопка Слушать читает текст страницы блок за блоком, выделяя читаемый фрагмент. Она использует голос вашего собственного устройства, поэтому ничего никуда не отправляется. Это не программа экранного доступа, и она не предлагается как её замена; она для тех, кому долгое чтение утомительно. Если вы пользуетесь программой экранного доступа, она не будет вам мешать.

Клавиатура

Всё доступно и управляется с клавиатуры. Меню — это нативные элементы <details>, поэтому они открываются клавишей Enter и закрываются Escape независимо от того, работает ли JavaScript. Фокус всегда виден — контур толщиной три пикселя, который никогда не убирается, а только переоформляется.

Структура и язык

Один <h1> на страницу, заголовки в правильном порядке, ориентиры для шапки, навигации, основного содержимого и подвала, ссылка перехода к содержимому как первый фокусируемый элемент, а также указанный язык на каждой странице и на отдельных фразах на другом языке.

Типографика и области нажатия

Ничего не задано шрифтом меньше 14px. Интерактивные элементы управления имеют высоту не менее 44px. Текст перестраивается в одну колонку без горизонтальной прокрутки; широкий содержимое прокручивается внутри собственной рамки, а не сдвигает страницу вбок.

Никаких иконочных шрифтов, никаких эмодзи вместо значков

Каждый значок — это встроенный SVG, помеченный как декоративный, поэтому программа экранного доступа озвучивает подпись, а не название символа. Значок никогда не несёт смысл сам по себе.

Работает без JavaScript

При заблокированных скриптах страница полна и читаема: меню открываются, ссылки работают, всё содержимое на месте. Скрипты добавляют панель читателя, меню, открывающиеся при наведении, и кнопку чтения вслух — они не закрывают доступ к содержимому.

Что не было проверено

Конкретика здесь — и есть смысл этой страницы:

• Нет независимого аудита. Ни одна третья сторона не тестировала и не сертифицировала этот сайт.
• Нет опубликованного отчёта о тестировании с программой экранного доступа. Сайт создавался с соблюдением описанных выше практик, но мы не проводили и не публиковали структурированное тестирование с NVDA, JAWS или VoiceOver и не будем создавать впечатление, что проводили.
• Отсутствие тестирования с участием пользователей с инвалидностью. Это самый важный пробел, и именно его нам больше всего хотелось бы закрыть.
• Контрастность цветов спроектирована, но не измерена исчерпывающе. Палитра подобрана так, чтобы текст никогда не располагался на среднем зелёном — этот цвет используется только для заливок, — однако не каждое состояние в каждой теме было проверено инструментом.
• Функция чтения вслух зависит от вашего устройства. Качество голоса и наличие польского голоса вообще — забота вашей операционной системы, а не наша.

Сообщите нам, когда что-то работает плохо

Если что-то здесь использовать трудно или невозможно, нам нужен конкретный случай — страница, чем вы пользовались и что произошло. Напишите на hello@castomo.com с темой «accessibility».

Мы отвечаем в течение 14 дней. Мы честно скажем вам, можно ли это быстро исправить, требуется ли переделка или мы этого сделать не сможем — вместо того чтобы подтвердить получение вашего сообщения и тихо ничего не делать, что, как мы понимаем, является отраслевой нормой. Если наш ответ вас не устроит, вы можете обратиться в орган, отвечающий за надзор в области доступности в вашей стране.

Единственное, чего мы не будем делать, — это добавлять виджет-оверлей — тот, что обещает мгновенное соответствие требованиям одной строкой скрипта. Такие виджеты широко не любят те самые люди, которым они якобы помогают, и они же стали бы единственным сторонним скриптом на сайте, чья позиция в отношении приватности состоит в том, что сторонних скриптов у него нет. Две веские причины, указывающие в одну сторону.

Как оценивался этот сайт

Ручной проверкой в процессе разработки: проходы только с клавиатурой, все четыре темы проверены при трёх размерах текста, страницы прочитаны с отключёнными скриптами, вёрстка проверена от 320px и выше. Автоматическая проверка охватывает таблицу стилей — каждый цвет должен быть определён в каждой теме — и HTML, где неразрешённый шаблонный плейсхолдер или неработающая внутренняя ссылка останавливает сборку, а не уходит в релиз.

Это заявление написано 9 сентября 2026 года людьми, которые построили сайт, на основании той самой проверки. Ничто из этого не заменяет настоящий аудит. Это описание того, что мы сделали.